ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪಠ್ಯ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪಠ್ಯ.
ಆವೃತ್ತಿ: 3.4 ಜಾರಿ / ಕೊನೆಯ ಅಪ್ಡೇಟ್: 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ಪ್ರಕಾಶಕರು: Mertcan Demir — "Teta Studio" ಎಂಬ ವ್ಯಾಪಾರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಏಕಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಿಸಿನೆಸ್ ("Teta Studio", "ನಾವು") ಭಾಷೆ: ಟರ್ಕಿಶ್
ಬದಲಾವಣೆಗಳ ದಾಖಲೆ
- 3.4 — 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: §3 ರ ದೋಷ ದಾಖಲೆ ಸಾಲನ್ನು ಆ್ಯಪ್ನ ನಿಜವಾದ ನಡವಳಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮೊಬೈಲ್ನ ನಿಧಾನ ಸಮಯಗಳು, ದೋಷದ ಜೊತೆ ಬರುವ ಪರದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಜಾಡು (ಆರೋಗ್ಯ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಸರ್ವರ್ ಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿನ IP ವಿಳಾಸ. ಹೊಸ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
- 3.3 — 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: Corenta ಸ್ಟೋರ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ (§2); EU/EEA ಯ ಯೂಸರ್ಗಳಿಗೆ GDPR ವಿಭಾಗ (§5) ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಡ್ಡಾಯ ಹಕ್ಕುಗಳು (§8) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ.
- 3.2 — 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಆವೃತ್ತಿ; ಜಾರಿ ದಿನಾಂಕ 19 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026. ಗುರುತಿನ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಖಾಲಿ ಇದ್ದ MERSİS ಮತ್ತು KEP ಸಾಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
- 3.1 — 18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: 18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರಂದು ಸೇರಿಸಿದ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ಗಳು, ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್, ಚಾಲೆಂಜ್ಗಳು, ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲಾಯಲ್ಟಿ ಕಾರ್ಡ್, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಲೀಗ್, ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ನ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಡ್, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಹ್ವಾನ, ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, Corenta Lab, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ v2 (ವೀಡಿಯೊ, ಟ್ರಯಲ್ ಕ್ಲಾಸ್, ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್ ಸ್ಥಾನ), ಟ್ರಯಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಗುರುತು, ಸಾಧನ ಜೋಡಣೆ, ಸ್ಟೋರ್ ಭಾಗಶಃ ರೀಫಂಡ್. ಹೊಸ §5-A (ಸಮುದಾಯ ಫೀಚರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. §6 ಅನ್ನು ಕುಕೀ ಮತ್ತು SDK ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. §10 ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತರಿಗೆ ಗ್ರೂಪ್ ಮತ್ತು ಚಾಲೆಂಜ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೌಪ್ಯತಾ ಬದ್ಧತೆಯ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಫ್ ಆಗಿರುವ ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ಈ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿಲ್ಲ.
- 3.0 — 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರ ಅನುಸರಣೆ ಪರಿಶೀಲನೆಯ (ಅವಲೋಕನಗಳು F05, F06, F07, F09, F11, F12, F17, F22, F23) ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆಂತರಿಕ ಆಡಿಟ್ ನೋಟ್ ಸ್ವರೂಪದ "UNKNOWN", "ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು" ಮತ್ತು "ಈ ಪಠ್ಯ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ; ಅವುಗಳ ಬದಲು ಕೋಡ್ನಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. Teta Studio ದ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು (ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಪ್ರೊಸೆಸರ್, ಸ್ವಂತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್) ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಏಕಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಎಂದು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ("ಕಾನೂನು ವ್ಯಕ್ತಿ/ಕಂಪನಿ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ). ವಿದೇಶ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು 6698 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾನೂನಿನ ವಿಧಿ 9 ರ 2024 ರ ನಂತರದ ರೂಪದಂತೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಲಿಂಕ್, ಫೈಲ್ ಅಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಅಳಿಸುವಿಕೆ, ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಇತರ ಕಾನೂನು ಪಠ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಗುರುತಿಲ್ಲದ ಅಳತೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು "ಹುಸಿನಾಮದ ಅಳತೆ" ಎಂದು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "Corenta ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅನುಮತಿ ಮತ್ತು İYS ನೋಂದಣಿ ಷರತ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಪ್ರಚಾರ ಸಂದೇಶದ ನಿಯಮದಿಂದ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
- 2.2 — 10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: Expo (Expo Push Notification Service) ಅನ್ನು ಉಪ-ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
- 2.1 — 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: ಹೆಸರಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
- 2.0 — 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026: 2 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರ ಕಾರ್ಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
- 1.0 — 7 ಜುಲೈ 2026: ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕಟಿತ ಆವೃತ್ತಿ.
1. ನಾವು ಯಾರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು
Corenta; ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪಿಲೇಟ್ಸ್, ಫಿಸಿಯೋಥೆರಪಿ, ರಿಫಾರ್ಮರ್, ವೆಲ್ನೆಸ್/ಮಸಾಜ್ ಮತ್ತು ಯೋಗ ಬಿಸಿನೆಸ್ಗಳು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್, ಪ್ಯಾಕೇಜ್, ಕ್ಲೈಂಟ್, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ (ಅನಾಮ್ನೆಸಿಸ್), ಸೆಷನ್ ಮತ್ತು ಗಳಿಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. Corenta ಅನ್ನು Mertcan Demir, "Teta Studio" ಎಂಬ ವ್ಯಾಪಾರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಏಕಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಆಗಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಿಸಿನೆಸ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾನೂನು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಇಲ್ಲ.
Corenta ದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎರಡು ಬೇರೆ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
| ಚಟುವಟಿಕೆ | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ | Teta Studio ದ ಪಾತ್ರ |
|---|---|---|
| ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಕ್ಲೈಂಟ್, ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್, ಪ್ಯಾಕೇಜ್, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ (ಅನಾಮ್ನೆಸಿಸ್), ಸೆಷನ್ ನೋಟ್, ಅಳತೆ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದಾಖಲೆಗಳು | ಕ್ಲಿನಿಕ್ (ಬಿಸಿನೆಸ್) | ಡೇಟಾ ಪ್ರೊಸೆಸರ್: ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಸೂಚನೆಯಂತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಪರವಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ |
| ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಖಾತೆಗಳು, ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರ್ ಪರಿಶೀಲನೆ | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
| ಸೇವಾ ಇಮೇಲ್ಗಳು (ಟ್ರಯಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ತಂಡದ ಆಹ್ವಾನ, ಸಪೋರ್ಟ್ ಉತ್ತರಗಳು) ಮತ್ತು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ್ದರೆ ಪ್ರಚಾರ ಇಮೇಲ್ಗಳೂ | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
| ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ರಿವ್ಯೂ ಆಹ್ವಾನ ಮತ್ತು ರಿವ್ಯೂಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆ | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ (ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡುವ ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಸೂಚನೆಯ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ) |
| ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ಗಳು, ಸ್ಟುಡಿಯೋದೊಳಗಿನ ಚಾಲೆಂಜ್ಗಳು, ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು, ಲಾಯಲ್ಟಿ ಕಾರ್ಡ್, ವಾರದ ಟಾಸ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ | ಕ್ಲಿನಿಕ್ (ಬಿಸಿನೆಸ್) | ಡೇಟಾ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ |
| ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಲೀಗ್, ನಗರ ಚಾಲೆಂಜ್ಗಳು, ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ನ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಡ್, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಹ್ವಾನ, ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, Corenta Lab, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ v2 (ವೀಡಿಯೊ, ಟ್ರಯಲ್ ಕ್ಲಾಸ್, ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್ ಸ್ಥಾನ) | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
| ಸಾಧನ ಜೋಡಣೆ, ಲಾಗಿನ್ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಗುರುತು | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
| ಭದ್ರತೆ, ದೋಷ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಹುಸಿನಾಮದ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ಅಳತೆ | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
| corenta.app ಪ್ರಚಾರ ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಮುಂಚಿತ ಪ್ರವೇಶ ಫಾರ್ಮ್ | Teta Studio | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಾಹಿತಿ ನೋಟಿಸ್ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ ನೋಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಪರವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Teta Studio ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಆಗಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವಿವರಗಳು KVKK ಮಾಹಿತಿ ನೋಟಿಸ್ನ ಭಾಗ C — Corenta ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಮಾಹಿತಿ ನೋಟಿಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ.
2. ಗುರುತು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ
- ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ (Teta Studio ದ ಸ್ವಂತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ): Mertcan Demir — "Teta Studio" ಎಂಬ ವ್ಯಾಪಾರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಏಕಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಿಸಿನೆಸ್
- ತೆರಿಗೆ ಗುರುತಿನ ಸಂಖ್ಯೆ: 2771408706
- ವಿಳಾಸ: Kavaklıdere Mahallesi, Esad Caddesi No:12/1, Çankaya/Ankara 06680
- ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು KVKK ಅರ್ಜಿಗಳು: hello@corenta.app
- ಸಪೋರ್ಟ್: support@corenta.app
- ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶ: Corenta ಅನ್ನು App Store ಮತ್ತು Google Play ಮೂಲಕ, ಈ ಸ್ಟೋರ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿ ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ಯೂಸರ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ನೀವು ಇರುವ ದೇಶದ ಕಡ್ಡಾಯ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಯಮಗಳು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ನೀವು ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆಗಿದ್ದು ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಇಡುವ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ (§8 ನೋಡಿ).
3. ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಡೇಟಾ
| ವರ್ಗ | ಉದಾಹರಣೆಗಳು | ಮೂಲ | ಕಡ್ಡಾಯವೇ? |
|---|---|---|---|
| ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಗುರುತು | ಹೆಸರು-ಉಪನಾಮ, ಇಮೇಲ್, ಫೋನ್, ಪಾತ್ರ, ನೀವು ಜೋಡಣೆಯಾಗಿರುವ ಕ್ಲಿನಿಕ್ | ನೀವು; ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ಖಾತೆಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ |
| ದೃಢೀಕರಣ | ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ (ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು Supabase Auth ಇಡುತ್ತದೆ; Corenta ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ), ಲಾಗಿನ್ ಟೋಕನ್ಗಳು | ನೀವು; ಆ್ಯಪ್ | ಕಡ್ಡಾಯ |
| ಕ್ಲೈಂಟ್ ದಾಖಲೆ | ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ, ಲಿಂಗ, ತುರ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫೋನ್ | ನೀವು; ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ |
| ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್, ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ದಾಖಲೆಗಳು | ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ, ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮತ್ತು ಸೆಷನ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್, ಕ್ಲಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ ಪಾವತಿ ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ರಸೀದಿ ಚಿತ್ರ | ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ; ಆ್ಯಪ್ | ಸೇವೆಗೆ ಅಗತ್ಯ |
| ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ (ವಿಶೇಷ ವರ್ಗ) | ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ (ಅನಾಮ್ನೆಸಿಸ್) ಉತ್ತರಗಳು, ರಕ್ತದ ಗುಂಪು, ಅಲರ್ಜಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಮಸ್ಯೆ, ಔಷಧಿ, ನೋವಿನ ಮಟ್ಟ, ಸೆಷನ್ ನೋಟ್ಗಳು, ಅಳತೆಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ ಫೋಟೋ/PDF | ನೀವು; ನಿಮಗೆ ನಿಯೋಜಿತ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ | ಐಚ್ಛಿಕ (§4 ನೋಡಿ) |
| ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆ | ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಅಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್ಗಳು, ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ದಾಖಲೆಗಳು | ನೀವು | ಐಚ್ಛಿಕ |
| ಸಾಧನ ಮತ್ತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ | ಸಾಧನದ ಪ್ರಕಾರ, ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್, ಆ್ಯಪ್ ಆವೃತ್ತಿ, ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ (push) ಕೀ | ಆ್ಯಪ್ | ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅಗತ್ಯ |
| ಅನುಮತಿ ದಾಖಲೆಗಳು | ತೋರಿಸಿದ ಪಠ್ಯದ ಆವೃತ್ತಿ, ನೀಡಿದ/ಹಿಂಪಡೆದ ಅನುಮತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಮಯ | ಆ್ಯಪ್ | ಕಡ್ಡಾಯ (ಪುರಾವೆಗಾಗಿ) |
| ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರ್ ಪರಿಶೀಲನೆ | ಸ್ಟೋರ್, ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್, ಖರೀದಿ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪುರಾವೆ (ಟೋಕನ್ ಅಥವಾ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ JWS), ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಸ್ಥಿತಿ | Apple/Google; ಆ್ಯಪ್ | ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ |
| ದೋಷ, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ದಾಖಲೆಗಳು | ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್, ಪರದೆ/ಮಾರ್ಗ, ದೋಷ ಸಂದೇಶ, ವೆಬ್ ದೋಷ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್; ಮೊಬೈಲ್ನಲ್ಲಿ 3 ಸೆಕೆಂಡ್ ಮೀರುವ ತೆರೆಯುವಿಕೆ, ಪರದೆ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿ ಸಮಯಗಳು; ದೋಷದ ಜೊತೆ ಬರುವ ಕೊನೆಯ ಪರದೆಗಳ ರೂಟ್ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕೋಡ್ ಹೆಸರು (ಆರೋಗ್ಯ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸೇರುವುದೇ ಇಲ್ಲ); ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಕಾರ; ಸರ್ವರ್ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿನ IP ವಿಳಾಸ | ಆ್ಯಪ್; ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ | ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ದೋಷ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಅಗತ್ಯ |
| ರಿವ್ಯೂ (ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್) | ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಿವ್ಯೂ ಪಠ್ಯ, ರಿವ್ಯೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ಲಿನಿಕ್ | ನೀವು | ಐಚ್ಛಿಕ |
| ಗ್ರೂಪ್ ವಿಷಯ | ಗ್ರೂಪ್ ಸದಸ್ಯತ್ವ, ಸೇರುವ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಸಮಯ, ಮೆಸೇಜ್ ಪಠ್ಯ, ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್, ಪೋಲ್ ಮತ, ದೂರು ಮತ್ತು ಮಾಡರೇಶನ್ ದಾಖಲೆಗಳು | ನೀವು; ಗ್ರೂಪ್ ಸದಸ್ಯರು; ಕ್ಲಿನಿಕ್ ತಂಡ | ಐಚ್ಛಿಕ (ನೀವು ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿದರೆ) |
| ಚಾಲೆಂಜ್, ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲಾಯಲ್ಟಿ | ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ, "ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು 18 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು" ಘೋಷಣೆ, ಹಾಜರಾದ ಸೆಷನ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಗಳಿಸಿದ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು, ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಬಹುಮಾನ ವಿತರಣೆ | ಆ್ಯಪ್; ಕ್ಲಿನಿಕ್ ತಂಡ | ಐಚ್ಛಿಕ (ಚಾಲೆಂಜ್); ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ |
| ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಫೀಚರ್ಗಳು | ಲೀಗ್ ಹುಸಿನಾಮ/ಕೋಡ್, ಹಂತ ಮತ್ತು XP; ಆಹ್ವಾನ ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನದ ಪ್ರಗತಿ; ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಯ ಅನುಮತಿ; Lab ಸಲಹೆ, ಕಾಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮತ; ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಫರ್ | ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾಲೀಕರು/ಅಡ್ಮಿನ್ | ಐಚ್ಛಿಕ |
| ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಡ್ | ಒಟ್ಟು ಸೆಷನ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಪರಿಶೀಲಿತ ರೇಟಿಂಗ್ (ಕನಿಷ್ಠ 5 ರಿವ್ಯೂಗಳೊಂದಿಗೆ), ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು | ಆ್ಯಪ್ (ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ನ ವಿನಂತಿಯಂತೆ) | ಐಚ್ಛಿಕ |
| ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಭದ್ರತೆ | ಆ್ಯಪ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ID, ಸಾಧನದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್, ರಹಸ್ಯ ಮೌಲ್ಯದ ಹ್ಯಾಶ್, ಲಾಗಿನ್ ID, ಮೊದಲ/ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಕಂಡ ಸಮಯ | ಆ್ಯಪ್ | ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯ |
| ಟ್ರಯಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಗುರುತು | ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾಲೀಕರ ಇಮೇಲ್, ತೆರಿಗೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಫೋನ್ನ ಕೀ ಸಹಿತ ಹ್ಯಾಶ್ ಮಾತ್ರ (ಮೂಲ ಮೌಲ್ಯ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ) | ಆ್ಯಪ್ | ಟ್ರಯಲ್ ಆರಂಭಿಸುವಾಗ |
| ಆ್ಯಪ್ನೊಳಗಿನ ಕ್ರೆಡಿಟ್ | ಟಾಸ್ಕ್ಗಳಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್, ಖರ್ಚು (ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಪ್ಯಾಕ್, Lab ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮತ) ಮತ್ತು ಅವಧಿ ಮುಗಿತದ ದಾಖಲೆಗಳು | ಆ್ಯಪ್ | ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಬಳಸಿದರೆ |
Corenta ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಭದ್ರತಾ ಕೋಡ್ (CVV) ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು Apple App Store ಮತ್ತು Google Play ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
4. ಬಳಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳು
| ಉದ್ದೇಶ | ಕಾನೂನು ಆಧಾರ (6698 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾನೂನು) | ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
|---|---|---|
| ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್, ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಟ್ ದಾಖಲೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆ; ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ರಿಮೈಂಡರ್ಗಳು | ವಿಧಿ 5/2-c ಒಪ್ಪಂದದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿ | ಕ್ಲಿನಿಕ್ |
| ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ದಾಖಲೆಗಳು | ವಿಧಿ 5/2-ç ಕಾನೂನು ಬಾಧ್ಯತೆ | ಕ್ಲಿನಿಕ್ (ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ Teta Studio) |
| ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸೆಷನ್ ಯೋಜನೆಗೆ ಬಳಸುವುದು | ವಿಧಿ 6/3-a ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೇಳುವ, ಐಚ್ಛಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮ್ಮತಿ; ಗೌಪ್ಯತೆ ಕಾಪಾಡುವ ಬಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಯವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಾಗ ವಿಧಿ 6/3-e | ಕ್ಲಿನಿಕ್ |
| ಖಾತೆ, ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರ್ ಪರಿಶೀಲನೆ | ವಿಧಿ 5/2-c | Teta Studio |
| ಸೇವಾ ಇಮೇಲ್ಗಳು | ವಿಧಿ 5/2-c | Teta Studio |
| ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಅಭಿಯಾನ ಸಂದೇಶಗಳು | 6563 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾನೂನಿನ ವಿಧಿ 6 ರ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಒಪ್ಪಿಗೆ | Teta Studio (ಇಮೇಲ್) / ಕ್ಲಿನಿಕ್ (ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅಭಿಯಾನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು) |
| ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್, ರಿವ್ಯೂ ಆಹ್ವಾನ ಮತ್ತು ರಿವ್ಯೂ ಪ್ರಕಟಣೆ | ವಿಧಿ 5/2-c ಮತ್ತು ವಿಧಿ 5/2-f; ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ | Teta Studio |
| ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ಗಳು, ಚಾಲೆಂಜ್ಗಳು, ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲಾಯಲ್ಟಿ ಕಾರ್ಡ್ | ವಿಧಿ 5/2-c (ನಿಮ್ಮ ಭಾಗವಹಿಸುವ ವಿನಂತಿಯಂತೆ); ಮಾಡರೇಶನ್ಗೆ ವಿಧಿ 5/2-f | ಕ್ಲಿನಿಕ್ |
| ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಲೀಗ್, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಡ್, ಆಹ್ವಾನ, ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, Lab, ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ v2 | ವಿಧಿ 5/2-c; ದುರುಪಯೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ವಿಧಿ 5/2-f | Teta Studio |
| ಸಾಧನ ಜೋಡಣೆ, ಲಾಗಿನ್ ಭದ್ರತೆ, ಟ್ರಯಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಗುರುತು | ವಿಧಿ 5/2-f ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ (ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಸೇವಾ ಭದ್ರತೆ) | Teta Studio |
| ಮಾಹಿತಿ ಭದ್ರತೆ, ದುರುಪಯೋಗ ತಡೆ, ದೋಷ ನಿವಾರಣೆ | ವಿಧಿ 5/2-f ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ | Teta Studio |
| ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳ ಪುರಾವೆ | ವಿಧಿ 5/2-e | ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ |
ಮಾಹಿತಿ ನೋಟಿಸ್ ಒಂದು ಒಪ್ಪಿಗೆಯಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ಮಾಹಿತಿ ನೋಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಸಮ್ಮತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಸಂದೇಶದ ಅನುಮತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತ್ತು ಐಚ್ಛಿಕ. ನೀವು ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಿ; ಆರೋಗ್ಯ ಫೀಚರ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.
5. ನಾವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶ ವರ್ಗಾವಣೆ
ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಮಾರಾಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ TLS ನಿಂದ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವ ಕೆಳಗಿನ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಪ್ರೊವೈಡರ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ (ವಿವರ: ಉಪ-ಪ್ರೊಸೆಸರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ). ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾ (ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ) ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರೊವೈಡರ್ನ (Supabase) ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಗ್ರೂಪ್ಗಳು, ಲೀಗ್, Lab ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಯೂಸರ್ಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸುವ ಮಾಹಿತಿ ಮಾರಾಟ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ಹಂಚಿಕೆಯಲ್ಲ; ಇವು §5-A ಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬಳಸುವ ಫೀಚರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ.
| ಪ್ರೊವೈಡರ್ | ಸೇವೆ | ಸ್ಥಳ |
|---|---|---|
| Supabase | ಡೇಟಾಬೇಸ್, ದೃಢೀಕರಣ, ಫೈಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಸರ್ವರ್ ಫಂಕ್ಷನ್ಗಳು; ದೃಢೀಕರಣ ಇಮೇಲ್ಗಳ (ಪರಿಶೀಲನೆ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ರೀಸೆಟ್) ಪ್ರಚೋದನೆ | ಡೇಟಾ ಜರ್ಮನಿಯ (Frankfurt) ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ; ಪ್ರೊವೈಡರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿದೆ |
| Vercel | ವೆಬ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ಪ್ಯಾನಲ್ನ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ | ಜಾಗತಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (ಅಮೆರಿಕ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರೊವೈಡರ್) |
| Google Workspace ಮೂಲಕ ಸೇವಾ ಇಮೇಲ್ಗಳ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಪೋರ್ಟ್ ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳು; Firebase Cloud Messaging ಮೂಲಕ Android ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು; Google Play ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲನೆ | ಜಾಗತಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ | |
| Apple | Apple Push Notification service ಮೂಲಕ iOS ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು; App Store ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲನೆ | ಜಾಗತಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ |
| Framer | corenta.app ಪ್ರಚಾರ ಸೈಟ್ನ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ (ಪ್ರಚಾರ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಮಾತ್ರ; ಕ್ಲಿನಿಕ್/ಕ್ಲೈಂಟ್ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ) | ಜಾಗತಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ |
ಅಧಿಕೃತ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಮೆಸೇಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪ್ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು Supabase ನ ರಿಯಲ್ಟೈಮ್ ಪ್ರಸಾರ ಸೇವೆ (Realtime) ಮೂಲಕ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು Supabase ಫೈಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರೊವೈಡರ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ (ಬೂಸ್ಟ್) ಜಾಹೀರಾತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು SDK ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು Corenta ದ ಸ್ವಂತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್" ಲೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಯೂಸರ್ ಡೇಟಾ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶ ವರ್ಗಾವಣೆ: ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲ ಪ್ರೊವೈಡರ್ಗಳು ಟರ್ಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದೂ 6698 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾನೂನಿನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶ ವರ್ಗಾವಣೆಯೇ. ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ನಿಯಮಿತ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಕಾನೂನಿನ 5 ನೇ ಮತ್ತು 6 ನೇ ವಿಧಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಧಿ 9/4-c ಪ್ರಕಾರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಂಡಳಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪಠ್ಯದ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಪ್ರೊವೈಡರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಹಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಂಡಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಹಿಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ 5 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಮಂಡಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರೊವೈಡರ್ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಂಡಳಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸಮರ್ಪಕತೆಯ ನಿರ್ಧಾರ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ (ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ: 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026).
EU/EEA ಯ ಯೂಸರ್ಗಳು (GDPR): Corenta ಅನ್ನು App Store ಮತ್ತು Google Play ಮೂಲಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೂ ಒದಗಿಸುವುದರಿಂದ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ GDPR (EU 2016/679) ವಿಧಿ 3/2-a ಪ್ರಕಾರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ Teta Studio ಡೇಟಾ ಪ್ರೊಸೆಸರ್, ಸ್ವಂತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್. ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳು ಒಪ್ಪಂದದ ಜಾರಿ (ವಿಧಿ 6/1-b), ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ (ವಿಧಿ 6/1-f), ಕಾನೂನು ಬಾಧ್ಯತೆ (ವಿಧಿ 6/1-c) ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಒಪ್ಪಿಗೆ (ವಿಧಿ 6/1-a); ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ವಿಧಿ 9/2-a ಅಥವಾ ವಿಧಿ 9/2-h ಅನ್ನು ಆಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ಗಳು EU ನಲ್ಲಿ (Frankfurt) ಹೋಸ್ಟ್ ಆಗಿವೆ. EU/EEA ಹೊರಗಿನ ಪ್ರೊವೈಡರ್ಗಳಿಗೆ (Vercel, Google, Apple) ಮಾಡುವ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು, ಪ್ರೊವೈಡರ್ಗಳ EU ಪ್ರಮಾಣಿತ ಒಪ್ಪಂದ ಷರತ್ತುಗಳು ಅಥವಾ EU-US ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತಾ ಚೌಕಟ್ಟಿನಂತಹ GDPR ವಿಧಿ 45–46 ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವರ್ಗಾವಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸುತ್ತವೆ. ವಿವರ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳು: GDPR ಹೇಳಿಕೆ.
5-A. ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆ ಫೀಚರ್ಗಳು — ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಗೋಚರತೆ
ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ವಿಶೇಷ ವರ್ಗದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ. ಕೆಳಗಿನ ಫೀಚರ್ಗಳು ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು (ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ (ಅನಾಮ್ನೆಸಿಸ್), ಸೆಷನ್ ನೋಟ್, ಅಳತೆ) ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ:
- ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಗ್ರೂಪ್ಗಳು: ಗ್ರೂಪ್ನ ಅನುಮೋದಿತ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕ್ ತಂಡ ಮಾತ್ರ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು "ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಕೆ." ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೇರಲು ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹೊರಬರಬಹುದು. ಮೆಸೇಜ್ಗಳು ಮುಕ್ತ ಪಠ್ಯ: ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ನೋವು, ರೋಗನಿರ್ಣಯ, ಔಷಧಿ, ಚಿಕಿತ್ಸೆ) ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ತಂಡ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು. ತಂಡ ನಿಯಮಬಾಹಿರ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು, ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಗ್ರೂಪ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು; ಮೂರು ಬೇರೆ ಸದಸ್ಯರು ದೂರು ನೀಡಿದ ಮೆಸೇಜ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳ ನಡುವೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರ ಮೆಸೇಜ್ ಇಲ್ಲ.
- ಸ್ಟುಡಿಯೋದೊಳಗಿನ ಚಾಲೆಂಜ್: ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಐಚ್ಛಿಕ. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಉಪನಾಮದ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರ ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಜರಾದ ಸೆಷನ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ನೋವು, ಅಳತೆ ಅಥವಾ ತೂಕ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಲೀಗ್: ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಹುಸಿನಾಮ ಅಥವಾ ಕೋಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಣುತ್ತವೆ; ಸ್ಟುಡಿಯೋದ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು, ನಗರ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರ, ಕ್ಲೈಂಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಹೆಸರುಗಳು ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂಕಗಳನ್ನು ವಾರದ ಟಾಸ್ಕ್ XP ಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಡ್: ಒಟ್ಟು ಸೆಷನ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕನಿಷ್ಠ 5 ರಿವ್ಯೂಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿತ ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತವೆ; ಕ್ಲೈಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
- ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಯಲ್ಟಿ ಕಾರ್ಡ್: ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವಾಗ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಕೆಲವು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳು ಒಂದು ದಾಖಲೆ ಇದೆಯೇ ಇಲ್ಲವೇ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತವೆ (ಉದಾ. ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಫಾರ್ಮ್ ಕಳುಹಿಸಿರುವುದು).
- ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ v2: ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು Corenta ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯುವುದು ಸ್ಟುಡಿಯೋದ ಜವಾಬ್ದಾರಿ. ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ "ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್" ಲೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಹಜ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಫಿಸಿಯೋಥೆರಪಿ ವರ್ಗದ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ಡ್ ಆಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ನೋಂದಾಯಿತರಾಗಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಇದ್ದರೆ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರ್ ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹುಡುಕಾಟ ನೀವು ಆರಿಸಿದ İl/İlçe ಅಥವಾ ನಕ್ಷೆಯ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- Corenta Lab ಮತ್ತು ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು: Lab ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಇತರ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ; ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಹೆಸರು ನೀವು ಆರಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಹೆಸರು, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಅಳಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಗ್ರೂಪ್ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ನೀವು ಮೊದಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಗ್ರೂಪ್ ಮೆಸೇಜ್ಗಳ ಪಠ್ಯ, ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಮಾಹಿತಿ ತೆಗೆದು ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮೆಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅಳಿಸಬಹುದು.
6. ಕುಕೀಗಳು, SDK ಗಳು ಮತ್ತು ಇಂತಹ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು
- ವೆಬ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ಪ್ಯಾನಲ್: ನಿಮ್ಮ ಲಾಗಿನ್ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಡ್ಡಾಯ ಲಾಗಿನ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕುಕೀಗಳಿಲ್ಲದೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಪ್ರಚಾರ ಸೈಟ್ (corenta.app): ಈ ರೆಪೊಸಿಟರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೈಟ್ ಕೋಡ್ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ರೂಪದ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ (localStorage) ಮಾತ್ರ ಇಡುತ್ತದೆ.
- ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್: ಲಾಗಿನ್ ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ಸಾಧನದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಕೀ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ (iOS Keychain / Android Keystore ಆಧಾರಿತ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ) ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕುಕೀ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಬದಲಾದರೆ, ಕುಕೀ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿರುವ SDK ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೇವೆಗಳು (18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 ರ ಪ್ರಕಾರ, apps/mobile/package.json):
| SDK / ಸೇವೆ | ಯಾವುದಕ್ಕೆ | ಸಾಧನದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ಡೇಟಾ |
|---|---|---|
| Supabase ಕ್ಲೈಂಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ | ಲಾಗಿನ್, ಡೇಟಾಬೇಸ್, ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್, ರಿಯಲ್ಟೈಮ್ ಮೆಸೇಜ್ | ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾ (Supabase, Frankfurt) |
| ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ (expo-notifications; Apple APNs, Google FCM) | ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸೇವಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು | ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕೀ ಮತ್ತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯ (Apple/Google) |
| ಸ್ಟೋರ್ ಖರೀದಿ (react-native-iap; StoreKit, Google Play Billing) | ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಬೂಸ್ಟ್ ಖರೀದಿ | ಖರೀದಿ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪುರಾವೆ (Apple/Google ಮತ್ತು Supabase) |
| ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ (expo-secure-store) | ಲಾಗಿನ್ ಟೋಕನ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ID | ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ; ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ID ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಮೌಲ್ಯದ ಹ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಸಾಧನ ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ Supabase ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ |
| ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆ ಆಯ್ಕೆ (expo-image-picker, expo-document-picker) | ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಚಿತ್ರ, ದಾಖಲೆ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ | ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಫೈಲ್ ಮಾತ್ರ (Supabase ಫೈಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ) |
| ಸ್ಥಳೀಯ ದೃಢೀಕರಣ (expo-local-authentication) | ಆ್ಯಪ್ ಲಾಕ್ ಆನ್ ಇದ್ದರೆ Face ID/ಬೆರಳಚ್ಚು | ಸಾಧನದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ |
| ಆ್ಯಪ್ನೊಳಗಿನ ರೇಟಿಂಗ್ (expo-store-review) | ಸ್ಟೋರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ವಿಂಡೋ | Apple/Google ನ ಸ್ವಂತ ವಿಂಡೋ; Corenta ಗೆ ಡೇಟಾ ಬರುವುದಿಲ್ಲ |
ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು, ಜಾಹೀರಾತು ID (IDFA/AAID), ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ SDK ಇಲ್ಲ; iOS ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ (tracking) ಅನುಮತಿ ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದೋಷ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ಗಾಗಿ Sentry (EU ಪ್ರದೇಶ) ಸಂಪರ್ಕ ಕೋಡ್ ಸಿದ್ಧವಿದೆ ಆದರೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ: ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸ ನೀಡದ ಕಾರಣ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಈ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪ-ಪ್ರೊಸೆಸರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
7. ಉಳಿಸುವ ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾತೆ ಅಳಿಸುವಿಕೆ
ಮುಖ್ಯ ಉಳಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು (ಪೂರ್ಣ ಕೋಷ್ಟಕ: ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿ ನೀತಿ):
| ದಾಖಲೆ | ಉಳಿಸುವಿಕೆ |
|---|---|
| ಮುಂಚಿತ ಪ್ರವೇಶ ಅರ್ಜಿಗಳು | ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಗರಿಷ್ಠ 2 ವರ್ಷ |
| ಅನುಮತಿ ದಾಖಲೆಗಳು (ಪುರಾವೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ) | ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಜೋಡಣೆ ಕಡಿದ ನಂತರ 5 ವರ್ಷ |
| ಆಡಿಟ್ ಜಾಡು | 2 ವರ್ಷ |
| ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿಗೆ ಜೋಡಣೆಯಾಗದ ರಸೀದಿ ಫೈಲ್ಗಳು | 7 ದಿನದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ |
| ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಲಿಂಕ್ | 7 ದಿನ ಮಾನ್ಯ |
| ಗ್ರೂಪ್ ಮೆಸೇಜ್ಗಳು, ಮರೆಮಾಡಿದ ಮೆಸೇಜ್ನ ತಂಡದ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪ್ರತಿ | ಗ್ರೂಪ್ ಮೆಸೇಜ್ಗಳು ಗ್ರೂಪ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಖಾತೆ ಇರುವವರೆಗೆ; ತಂಡದ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪ್ರತಿ ಮೆಸೇಜ್ ಮರೆಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಗರಿಷ್ಠ 1 ವರ್ಷ (ವಿವರ: ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿ ನೀತಿ, ವಿಭಾಗ 4, ಸಾಲು 12) |
| ಲೀಗ್, ಆಹ್ವಾನ, ಫೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, Lab ಮತ್ತು ಟ್ರಯಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಹ್ಯಾಶ್ಗಳು | ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಖಾತೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ |
| ಜೋಡಣೆಯಾದ ಸಾಧನ ದಾಖಲೆಗಳು | ಯೂಸರ್ ಖಾತೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ |
ಖಾತೆ ಅಳಿಸುವಿಕೆ: ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆ್ಯಪ್ನೊಳಗಿನಿಂದ ಅಳಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ ಮೂಲಕ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ವಿನಂತಿ ಪುಟ: corenta.app/account-deletion. ಅಳಿಸುವಿಕೆ ದೃಢಪಟ್ಟಾಗ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಪ್ರವೇಶ ತಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್, ಫೋನ್, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ, ಕ್ಲೈಂಟ್ ಗುರುತು/ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಫೀಲ್ಡ್ಗಳನ್ನು (ರಕ್ತದ ಗುಂಪು, ಅಲರ್ಜಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಮಸ್ಯೆ, ಔಷಧಿ) ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ಗಳು (ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಅಟ್ಯಾಚ್ಮೆಂಟ್ಗಳು, ಎಕ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ರಸೀದಿಗಳು) ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಈ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ hello@corenta.app ಮೂಲಕ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು.
ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ದಾಖಲೆ ಇಡುವ ಬಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳು (ಸೆಷನ್ ನೋಟ್ಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು, ಅಳತೆಗಳು, ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಗಳಿಕೆ ದಾಖಲೆಗಳು) ಅಳಿಸುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಜೋಡಣೆ ಕಡಿದು ಉಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಸೆಷನ್ ನೋಟ್ನ ಮುಕ್ತ ಪಠ್ಯ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಬಾಧ್ಯತೆ ಇರುವವರೆಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಧಿ ಮುಗಿದಾಗ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳಲ್ಲಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಉಳಿಕೆಗಳು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಚಕ್ರ ಮುಗಿದಾಗ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
8. ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿ
6698 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾನೂನಿನ ವಿಧಿ 11 ರ ಪ್ರಕಾರ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು, ಮಾಹಿತಿ ಕೇಳುವುದು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಉದ್ದೇಶ ತಿಳಿಯುವುದು, ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದು, ಸರಿಪಡಿಸುವುದು, ಅಳಿಸುವುದು, ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುವುದು, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರ ಕೇಳುವ ಹಕ್ಕುಗಳು ನಿಮಗಿವೆ.
- ಕ್ಲಿನಿಕ್ ದಾಖಲೆಗಳು (ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್, ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿ (ಅನಾಮ್ನೆಸಿಸ್), ಸೆಷನ್ ನೋಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ): ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. Corenta ಗೆ ಬರುವ ಇಂತಹ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- Corenta ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಆಗಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳು: hello@corenta.app ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಬರೆಯಿರಿ.
- ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಗರಿಷ್ಠ 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ನೀವು ಇರುವ ದೇಶದ ಕಾನೂನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ (ಉದಾ. EU/EEA ಯಲ್ಲಿ GDPR ವಿಧಿ 15–22 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ, ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ, ಅಳಿಸುವಿಕೆ, ನಿರ್ಬಂಧ, ಪೋರ್ಟಬಿಲಿಟಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷೇಪ), ಆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನೂ ಇದೇ ವಿಳಾಸಗಳಿಂದ ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಇರುವ ದೇಶದ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ದೂರು ನೀಡುವ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
- ಆ್ಯಪ್ನ "ನನ್ನ ಡೇಟಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" ಪರದೆ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು JSON ಆಗಿ; ಫೈಲ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ZIP ಆಗಿಯೂ ಮತ್ತು 7 ದಿನ ಮಾನ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಿಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. "ನನ್ನ ಖಾತೆ ಅಳಿಸಿ" ಪರದೆ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.
9. ಭದ್ರತೆ
ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳು:
- ಪ್ರತಿ ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಾಲು ಮಟ್ಟದ ಭದ್ರತೆ (RLS) ನೀತಿಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ನಿಯಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು.
- ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕ್ಲೈಂಟ್ ಸ್ವತಃ, ನಿಯೋಜಿತ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಅಡ್ಮಿನ್ ನೋಡಬಹುದು. ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸೆಷನ್ ನೋಟ್ಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಇತರ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ಗಳೂ ನೋಡಬಹುದು. ಸಂಬಂಧಿತ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ರವೇಶ ಸಾಧ್ಯ.
- ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸೆಷನ್ ನೋಟ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಸಪೋರ್ಟ್ ಆಕ್ಸೆಸ್ ಗರಿಷ್ಠ 30 ನಿಮಿಷ ಇರುತ್ತದೆ, ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಓದಲು ಮಾತ್ರ; ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅನುಮೋದನೆ ಬೇಕು; ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಪೋರ್ಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಲೈಂಟ್ನ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
- ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ TLS ನಿಂದ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
- ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಮೊಬೈಲ್ ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ತಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಹಂತದ ದೃಢೀಕರಣ (MFA) ಅಗತ್ಯ.
ಯಾವುದೇ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭದ್ರತೆಯ ಖಾತರಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾದರೆ Teta Studio, ತಾನು ಡೇಟಾ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಆಗಿರುವ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ 24 ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ; ತಾನು ಡೇಟಾ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಆಗಿರುವ ಡೇಟಾಗಾಗಿ 72 ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
10. ಮಕ್ಕಳು
Corenta ಖಾತೆ 18 ವರ್ಷ ತುಂಬಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ. ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ/ಸಮ್ಮತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕ್ಲಿನಿಕ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ, ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ರಕ್ಷಕರ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಬೇಕು. ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪೋಷಕರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ.
ಸಮುದಾಯ ಫೀಚರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಯಮ (18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026): ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದು 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿರುವ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳು ಚಾಲೆಂಜ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಗ್ರೂಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಕ್ಲಿನಿಕ್ ತಂಡ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ ಕ್ಲಾಸ್ ಗ್ರೂಪ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ದಾಖಲಾಗದಿದ್ದರೆ ಚಾಲೆಂಜ್ಗೆ ಸೇರಲು "ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು 18 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು" ಘೋಷಣೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಗ್ರೂಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ದಾಖಲಾಗದ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅನ್ನು ವಯಸ್ಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
11. ಅನುಮತಿಗಳ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಸಂದೇಶಗಳು
- ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಸಮ್ಮತಿ: ಪ್ರೊಫೈಲ್ → KVKK/ಡೇಟಾ ಪರದೆಯಿಂದ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು; ಹಿಂಪಡೆದ ನಂತರ ಹೊಸ ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ದಾಖಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅಭಿಯಾನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು: ಪ್ರೊಫೈಲ್ → ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಇಲ್ಲಿಂದ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ದೃಢೀಕರಣ, ರದ್ದು ಮತ್ತು ಸೆಷನ್ ರಿಮೈಂಡರ್ನಂತಹ ವಹಿವಾಟು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿಲ್ಲ.
- ಪ್ರಚಾರ ಇಮೇಲ್ಗಳು: ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಸಂದೇಶ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ (İYS) ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ Corenta ಪ್ರಚಾರ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಚಾರ ಸಂದೇಶದ ತಿರಸ್ಕಾರ ಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ hello@corenta.app ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಉಚಿತವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು. ಟ್ರಯಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ತಂಡದ ಆಹ್ವಾನ ಮತ್ತು ಸಪೋರ್ಟ್ ಇಮೇಲ್ಗಳು ಸೇವಾ ಸಂದೇಶಗಳು.
- ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನುಮತಿಗಳು (ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್, ಫೋಟೋಗಳು; ಆ್ಯಪ್ ಲಾಕ್ ಆನ್ ಇದ್ದರೆ Face ID/ಬೆರಳಚ್ಚು): ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆ್ಯಪ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್, ಸ್ಥಳ, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನುಮತಿ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಹುಸಿನಾಮದ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ಅಳತೆ: ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಸರ್ವರ್ ಕಡೆ ಮಾತ್ರ, ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಹುಸಿನಾಮ ID ಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅಳೆಯಬಹುದು. ಈ ಅಳತೆಯಲ್ಲಿ IP ವಿಳಾಸ, ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಮೂಲ/ಜಾಹೀರಾತು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಹುಸಿನಾಮ ID ಹುಸಿನಾಮದ ಸ್ವರೂಪದ್ದು; ಒಬ್ಬರೇ ನಡೆಸುವ ಬಿಸಿನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಬಹುದು. ಈ ಫೀಚರ್ ಈಗ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ; ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
12. ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ಈ ನೀತಿ ಬದಲಾದ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಆವೃತ್ತಿ ಸಂಖ್ಯೆ, ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳ ದಾಖಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ನೊಳಗಿನಿಂದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆವೃತ್ತಿ 3.4 · 20 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026