本譯文僅為便利閱讀及提供資訊而編寫，本身不具法律效力；具法律拘束力者為土耳其文原文。
版本： 3.4 生效日期／最後更新： 2026年10月20日 發布者： Mertcan Demir — 以「Teta Studio」商號經營之獨資商號（「Teta Studio」、「我們」） 語言： 土耳其文
變更紀錄
- 3.4 — 2026年10月20日： 依應用程式的實際運作，詳細說明 §3 中的錯誤紀錄一列：行動裝置上的延遲時間、伴隨錯誤的畫面與操作軌跡（健康相關畫面除外）、連線類型，以及伺服器日誌中的 IP 位址。未新增任何資料處理活動。
- 3.3 — 2026年10月19日： 納入全球適用範圍：Corenta 透過應用程式商店於多個國家提供（§2）；新增適用於歐盟／歐洲經濟區使用者的 GDPR 章節（§5）及各國的強制性權利（§8）。角色與處理活動不變。
- 3.2 — 2026年10月19日： 正式發布版本；生效日期為 2026年10月19日。自身分資訊章節刪除留空的 MERSİS 與 KEP 兩列。
- 3.1 — 2026年10月18日： 納入 2026年10月18日新增的功能：場館社群、貼圖與點數、挑戰、徽章與集點卡、場館聯賽、專員的可攜式個人檔案卡、場館邀請、創始場館、Corenta Lab、探索 v2（影片、體驗課、贊助版位）、重複試用標記、裝置綁定、商店部分退款。新增 §5-A（社群功能與健康資料）。§6 改為 Cookie 與 SDK 清單。§10 新增未成年人參與社群與挑戰的規則。隱私承諾之語句與本文連結。未開啟的功能不寫入本文。
- 3.0 — 2026年10月11日： 依 2026年10月11日的法規遵循審查（發現事項 F05、F06、F07、F09、F11、F12、F17、F22、F23）全面改寫。刪除「UNKNOWN」、「應予查核」及「本文不作任何聲明」等屬內部稽核註記性質的用語，改以經程式碼查核的事實取代。區分 Teta Studio 的兩種角色（就場館資料為資料處理者，就自身活動為資料控管者）。身分資訊更正為獨資商號（刪除「法人／公司」用語）。跨境傳輸依第6698號法律第9條於 2024 年後之版本撰寫。匯出連結、附件檔案的刪除、電子郵件寄送及安全措施與其他法律文件統一為同一表述。「不具身分之統計」更正為「假名化統計」。「Corenta 不寄送行銷電子郵件」一語，改為以另行同意及 İYS 登錄為前提的推廣訊息規則。
- 2.2 — 2026年10月10日： 自次處理者紀錄中移除 Expo（Expo Push Notification Service）。
- 2.1 — 2026年10月4日： 更新名稱用語。
- 2.0 — 2026年10月4日： 將 2026年10月2日的工作文本固定為正式版本。
- 1.0 — 2026年7月7日：先前發布的版本。
1. 我們是誰，以及我們的兩種角色
Corenta 提供網頁及行動軟體，供臨床皮拉提斯、物理治療、核心床（reformer）、健康養護／按摩及瑜伽業者管理預約、課程包、學員、健康問卷、課程及酬勞等流程。Corenta 由 Mertcan Demir 以「Teta Studio」商號、以獨資商號形式經營。獨資商號不具獨立的法人格。
在 Corenta 中，個人資料係以兩種不同角色處理：
| 活動 | 資料控管者 | Teta Studio 的角色 |
|---|---|---|
| 場館的學員、預約、課程包、健康問卷、課程筆記、量測及員工紀錄 | 場館（業者） | 資料處理者：依場館之指示並代表場館代管及處理 |
| 場館負責人與員工帳號、訂閱及商店驗證 | Teta Studio | 資料控管者 |
| 服務電子郵件（試用流程、團隊邀請、客服回覆），以及經同意時寄送之推廣電子郵件 | Teta Studio | 資料控管者 |
| 探索頁面、評價邀請及評價之公開 | Teta Studio | 資料控管者（依場館開啟探索之指示） |
| 場館社群、場館內挑戰、學員徽章、集點卡、每週任務及每月成績單 | 場館（業者） | 資料處理者 |
| 場館聯賽、城市挑戰、專員的可攜式個人檔案卡、場館邀請、創始場館、Corenta Lab、探索 v2（影片、體驗課、贊助版位） | Teta Studio | 資料控管者 |
| 裝置綁定、工作階段安全及重複試用標記 | Teta Studio | 資料控管者 |
| 安全、錯誤紀錄及假名化產品統計 | Teta Studio | 資料控管者 |
| corenta.app 介紹網站及搶先體驗表單 | Teta Studio | 資料控管者 |
關於場館資料之告知，係以場館自身之告知聲明為之；應用程式中的學員告知聲明即為此目的而代表場館顯示。Teta Studio 作為資料控管者之各項活動詳情，請見 KVKK 告知聲明的C 部分 — Corenta 帳號與平台告知。
2. 身分與聯絡方式
- 資料控管者（就 Teta Studio 自身活動而言）： Mertcan Demir — 以「Teta Studio」商號經營之獨資商號
- 稅籍編號： 2771408706
- 地址： Kavaklıdere Mahallesi, Esad Caddesi No:12/1, Çankaya/Ankara 06680
- 一般聯絡及 KVKK 申請： hello@corenta.app
- 客服： support@corenta.app
- 服務範圍： Corenta 透過 App Store 及 Google Play，於該等商店提供服務的國家向全球提供。本政策適用於各國使用者；您所在國家之強制性資料保護規定不受影響。
如您是學員，且您的請求涉及您的場館所保存之紀錄，請先向您的場館提出申請（見 §8）。
3. 我們蒐集的資料
| 類別 | 範例 | 來源 | 是否必要？ |
|---|---|---|---|
| 帳號與身分 | 姓名、電子郵件、電話、角色、您所屬的場館 | 您；場館員工 | 建立帳號所必要 |
| 身分驗證 | 電子郵件及密碼（密碼由 Supabase Auth 保存；Corenta 看不到您的密碼）、工作階段權杖 | 您；應用程式 | 必要 |
| 學員紀錄 | 出生日期、性別、緊急聯絡人及其電話 | 您；場館員工 | 視場館之選擇而定 |
| 預約、課程包及付款紀錄 | 預約時間與狀態、課程包與剩餘堂數、場館登錄之付款金額及付款憑證影像 | 場館員工；應用程式 | 提供服務所必要 |
| 健康資料（特種個人資料） | 健康問卷回答、血型、過敏、慢性狀況、用藥、疼痛程度、課程筆記、量測、附加於健康問卷的照片／PDF | 您；為您指派的專員 | 自願（見 §4） |
| 影像與文件 | 個人照片、健康問卷附件、專員資格證明文件 | 您 | 自願 |
| 裝置與通知 | 裝置類型、作業系統、應用程式版本、通知（推播）權杖 | 應用程式 | 接收通知所必要 |
| 同意紀錄 | 所顯示文本之版本、作成／撤回之同意及其時間 | 應用程式 | 必要（供舉證之用） |
| 訂閱與商店驗證 | 商店、產品、購買驗證憑證（權杖或已簽署之 JWS）、訂閱狀態 | Apple／Google；應用程式 | 訂閱所必要 |
| 錯誤、效能與安全紀錄 | 平台、畫面／路徑、錯誤訊息、網頁錯誤堆疊；行動裝置上超過 3 秒的啟動、畫面及請求時間；伴隨錯誤之最近畫面路由名稱及最近寫入操作之代碼名稱（健康相關畫面及健康相關操作一律不納入）；連線類型；伺服器與安全日誌中的 IP 位址 | 應用程式；代管基礎設施 | 安全及錯誤排除所必要 |
| 評價（探索） | 評分及評價文字、評價所屬之場館 | 您 | 自願 |
| 社群內容 | 社群成員身分、加入確認時間、訊息文字、貼圖、投票、檢舉及管理紀錄 | 您；社群成員；場館團隊 | 自願（如您加入社群） |
| 挑戰、徽章與集點 | 參與情形、「我已年滿 18 歲」之聲明、已參加的課程數、獲得的徽章、集點數、獎勵兌領 | 應用程式；場館團隊 | 自願（挑戰）；徽章與集點於場館開啟時適用 |
| 場館成長功能 | 聯賽暱稱／代碼、段位及 XP；邀請碼及邀請進度；創始場館申請及名單刊登許可；Lab 提案、留言及投票；探索影片及體驗課方案 | 場館負責人／管理員 | 自願 |
| 專員個人檔案卡 | 課程總數、經驗證之評分（至少 5 則評價）、徽章 | 應用程式（應專員之請求） | 自願 |
| 裝置與工作階段安全 | 應用程式安裝識別碼、裝置類型與平台、密鑰摘要、工作階段識別碼、首次／最近出現時間 | 應用程式 | 行動應用程式中必要 |
| 重複試用標記 | 場館負責人之電子郵件、稅籍編號及電話的加鑰摘要（不保存原始值） | 應用程式 | 開始試用時 |
| 應用程式內點數 | 透過任務獲得之點數、使用（貼圖包、Lab 額外投票）及到期紀錄 | 應用程式 | 場館使用時 |
Corenta 不處理信用卡卡號或安全碼（CVV）。訂閱費用透過 Apple App Store 及 Google Play 收取。
4. 利用目的與法律依據
| 目的 | 法律依據（第6698號法律） | 資料控管者 |
|---|---|---|
| 管理預約、課程包及學員紀錄；預約提醒 | 第5條第2項第c款：契約之訂立及履行 | 場館 |
| 付款及會計紀錄 | 第5條第2項第ç款：法定義務 | 場館（訂閱紀錄方面為 Teta Studio） |
| 將健康資料用於課程規劃 | 第6條第3項第a款：另行請求且出於自願之明示同意；負有保密義務之醫事人員為治療目的處理時，適用第6條第3項第e款 | 場館 |
| 帳號、訂閱及商店驗證 | 第5條第2項第c款 | Teta Studio |
| 服務電子郵件 | 第5條第2項第c款 | Teta Studio |
| 推廣及活動訊息 | 依第6563號法律第6條另行給予之同意 | Teta Studio（電子郵件）／場館（場館活動通知） |
| 探索、評價邀請及評價公開 | 第5條第2項第c款及第5條第2項第f款；您於評價中分享之資訊由您自行公開 | Teta Studio |
| 場館社群、挑戰、徽章及集點卡 | 第5條第2項第c款（基於您的參與請求）；管理方面為第5條第2項第f款 | 場館 |
| 場館聯賽、個人檔案卡、邀請、創始場館、Lab、探索 v2 | 第5條第2項第c款；濫用防制方面為第5條第2項第f款 | Teta Studio |
| 裝置綁定、工作階段安全、重複試用標記 | 第5條第2項第f款：正當利益（帳號及服務安全） | Teta Studio |
| 資訊安全、防止濫用、錯誤排除 | 第5條第2項第f款：正當利益 | Teta Studio |
| 於爭議中保護權利及證明同意 | 第5條第2項第e款 | 相關資料控管者 |
告知聲明並非同意。應用程式於獨立步驟中顯示告知聲明，並記錄「我已閱讀並瞭解」之確認。健康資料同意與推廣訊息許可係各自獨立且出於自願。即使您不提供健康資料同意，仍可繼續使用帳號及基本預約功能；僅無法使用健康相關功能。
5. 我們分享的對象及跨境傳輸
您的資料不會被出售，亦不會為廣告目的而分享；資料於傳輸過程中以 TLS 加密，且僅由下列提供服務之基礎設施供應商處理（詳見：次處理者清單）。靜態資料（資料庫及檔案儲存）以加密方式保存於代管服務供應商（Supabase）之基礎設施中。於社群、聯賽、Lab 及探索中向其他使用者顯示之資訊，並非出售或廣告分享；此等資訊係在 §5-A 所載限制內，作為您或您的場館所使用功能之一部分而顯示。
| 供應商 | 服務 | 所在地 |
|---|---|---|
| Supabase | 資料庫、身分驗證、檔案儲存、伺服器函式；觸發身分驗證電子郵件（驗證、密碼重設） | 資料代管於德國（法蘭克福）區域；供應商總部位於美國 |
| Vercel | 代管網頁管理後台 | 全球基礎設施（總部位於美國之供應商） |
| 透過 Google Workspace 寄送服務電子郵件及客服收件匣；透過 Firebase Cloud Messaging 傳送 Android 通知；Google Play 商店及訂閱驗證 | 全球基礎設施 | |
| Apple | 透過 Apple Push Notification service 傳送 iOS 通知；App Store 商店及訂閱驗證 | 全球基礎設施 |
| Framer | 代管 corenta.app 介紹網站（僅涉及介紹網站資料；不處理場館／學員資料） | 全球基礎設施 |
僅於法令規定之情形並以請求範圍為限，始得向有權之公務機關及機構傳輸資料。
訊息及社群訊息透過 Supabase 之即時傳輸服務（Realtime）處理，場館影片則於 Supabase 檔案儲存中處理；為此並未新增任何供應商。贊助版位（Boost）不使用廣告聯播網或廣告 SDK；受贊助之場館於 Corenta 自有的清單中以「贊助」標籤顯示，且不會將任何使用者資料傳輸予廣告主。
跨境傳輸： 上述所有供應商皆於土耳其境外處理資料。於德國代管，依第6698號法律之意義亦屬跨境傳輸。由於此等傳輸係定期且持續進行，故不以明示同意為依據；而將以該法第5條及第6條所定處理要件之一，及依第9條第4項第c款由個人資料保護委員會公告之標準契約為依據。截至本文日期，尚未與各供應商簽署標準契約，亦尚未向委員會通報。 每份契約簽署後，將於簽署日起 5 個工作日內向委員會通報，並以供應商及日期清單更新本節。委員會並未就該等國家公告適足性決定（最近查核：2026年10月11日）。
歐盟／歐洲經濟區使用者（GDPR）： 由於 Corenta 亦透過 App Store 及 Google Play 向歐盟及歐洲經濟區之個人提供，依 GDPR（歐盟 2016/679）第3條第2項第a款，GDPR 適用於涉及該等個人之處理。角色不變：就場館資料，Teta Studio 為資料處理者；就自身活動，為資料控管者。法律依據為契約之履行（第6條第1項第b款）、正當利益（第6條第1項第f款）、法定義務（第6條第1項第c款）及另行同意（第6條第1項第a款）；健康資料依據第9條第2項第a款或第9條第2項第h款。資料庫及檔案代管於歐盟境內（法蘭克福）。向歐盟／歐洲經濟區以外之供應商（Vercel、Google、Apple）所為之傳輸，係依據 GDPR 第45–46條範圍內之傳輸機制，例如供應商之歐盟標準契約條款或歐盟—美國資料隱私框架。詳情及權利：GDPR 聲明。
5-A. 社群與成長功能——健康資料與可見範圍
健康資料屬於特種個人資料。下列功能不會顯示或分享健康紀錄（健康問卷、課程筆記、量測）：
- 場館社群： 僅社群中已核准之成員及場館團隊可看到訊息。您的名字以「怡君 林.」的形式顯示；不顯示您的電話及電子郵件。加入時須經您明確確認，您亦可隨時退出。訊息為自由文字：請勿於社群中分享您的健康資訊（疼痛、診斷、用藥、治療）；所分享之健康資訊可被檢舉，並可由團隊隱藏。團隊得隱藏或刪除違反規則之訊息，並得將成員禁言或移出社群；經三位不同成員檢舉之訊息將自動隱藏。學員之間沒有一對一私訊。
- 場館內挑戰： 參與出於自願。排行榜中僅顯示您的名字、姓氏首字母及您參加的課程數；不使用疼痛、量測或體重。
- 場館聯賽： 場館僅以暱稱或代碼顯示；不顯示場館之真實名稱、城市及規模，亦不顯示學員及專員之姓名。積分僅依每週任務之 XP 計算。
- 專員個人檔案卡： 僅包含課程總數、經至少 5 則評價驗證之評分及徽章；不包含學員資訊及健康資料。該卡僅由專員本人查看及分享。
- 學員徽章及集點卡： 徽章不公開。計算徽章時不讀取健康紀錄之內容；部分徽章僅查看某筆紀錄是否存在或其數量（例如健康問卷是否已送出）。
- 探索 v2： 場館影片經 Corenta 審查後公開顯示；取得影片中出現人員之同意為場館之責任。贊助版位一律附有「贊助」標籤，並與自然排序分開顯示；物理治療類別之場館不以贊助方式顯示。如您已於某場館登記，探索不會向您顯示競爭場館。搜尋依您選擇的省市／區或地圖範圍進行；不取得您的裝置位置。
- Corenta Lab 及創始場館： Lab 之提案及留言對其他參與之場館可見；場館名稱僅於您選擇時顯示。場館名稱僅於場館同意時才會列入創始場館名單。
您刪除帳號後，您的社群成員身分將被刪除；您先前寄出之社群訊息文字將於移除寄件者資訊後保留於社群中。您可隨時刪除自己的訊息。
6. Cookie、SDK 及類似技術
- 網頁管理後台： 為維持您的登入狀態，會使用必要的工作階段 Cookie。沒有這些 Cookie 即無法登入。
- 介紹網站（corenta.app）： 本儲存庫中的網站程式碼僅於您瀏覽器的本機儲存空間（localStorage）保存您的語言及顯示偏好。
- 行動應用程式： 工作階段權杖保存於裝置的安全金鑰儲存區（以 iOS Keychain / Android Keystore 為基礎的安全儲存）。
- 不使用任何第三方分析、廣告或追蹤 Cookie 或指令碼。如有變更，將於使用 Cookie 前更新本文，並另行請求必要之同意。
行動應用程式中的 SDK 及系統服務（截至 2026年10月18日，apps/mobile/package.json）：
| SDK／服務 | 用途 | 離開裝置之資料 |
|---|---|---|
| Supabase 用戶端 | 登入、資料庫、檔案上傳、即時訊息 | 帳號及應用程式資料（Supabase，法蘭克福） |
| 通知（expo-notifications；Apple APNs、Google FCM） | 預約及服務通知 | 通知權杖及通知內容（Apple／Google） |
| 商店購買（react-native-iap；StoreKit、Google Play Billing） | 購買訂閱及 Boost | 購買驗證憑證（Apple／Google 及 Supabase） |
| 安全儲存（expo-secure-store） | 工作階段權杖及裝置安裝識別碼 | 保留於裝置上；安裝識別碼及密鑰摘要會傳送至 Supabase 以進行裝置綁定 |
| 照片及文件選擇器（expo-image-picker、expo-document-picker） | 您選擇的影像、文件或影片 | 僅您選擇的檔案（Supabase 檔案儲存） |
| 本機身分驗證（expo-local-authentication） | 開啟應用程式鎖定時使用 Face ID／指紋 | 不離開裝置 |
| 應用程式內評分（expo-store-review） | 商店評分視窗 | Apple／Google 自有之視窗；Corenta 不會收到資料 |
行動應用程式中沒有廣告、廣告識別碼（IDFA/AAID）、分析或追蹤 SDK；不請求 iOS 追蹤（tracking）權限。用於錯誤監控之 Sentry（歐盟區域）串接程式碼已備妥，但處於關閉狀態：由於未提供串接位址，不會傳送任何資料。開啟前將先更新本文及次處理者清單。
7. 保存期限及帳號刪除
主要保存規則（完整表格請見：資料保存與處置政策）：
| 紀錄 | 保存 |
|---|---|
| 搶先體驗申請 | 流程結束後最長 2 年 |
| 同意紀錄（供舉證之用） | 切斷與個人之連結後 5 年 |
| 稽核軌跡 | 2 年 |
| 未連結任何付款之收據檔案 | 7 天後自動刪除 |
| 匯出連結 | 有效期 7 天 |
| 社群訊息、被隱藏訊息供團隊審查之副本 | 社群訊息於社群及場館帳號存續期間保存；團隊審查副本自訊息被隱藏之日起最長 1 年（詳見：資料保存與處置政策，第 4 部分，第 12 項） |
| 聯賽、邀請、創始場館、Lab 及重複試用摘要 | 直至相關場館帳號永久刪除為止 |
| 已綁定裝置紀錄 | 直至使用者帳號永久刪除為止 |
帳號刪除： 您可於應用程式內刪除帳號。網頁版刪除請求頁面：corenta.app/account-deletion。刪除經確認後，您對帳號之存取將立即終止。姓名、電子郵件、電話、個人照片、學員身分／聯絡資訊及健康欄位（血型、過敏、慢性狀況、用藥）將被清除。您的身分驗證紀錄及檔案（個人照片、健康問卷附件、匯出檔案及付款憑證）將於三十天的背景程序中永久刪除。專員資格證明文件不在此自動刪除範圍內；如需刪除此等文件，可透過 hello@corenta.app 提出請求。
場館負有保存義務之紀錄（課程筆記、健康問卷、量測、付款及酬勞紀錄），於刪除時將切斷與個人之連結後予以保存。刪除時不會修改課程筆記之自由文字；因此，此等紀錄在任何情況下皆不視為匿名。此等紀錄以限制存取之方式，於場館之義務期間內保存，期滿後予以處置。備份中之技術殘留將於備份週期結束時刪除。
8. 您的權利及申請方式
依第6698號法律第11條，您有權知悉您的個人資料是否被處理、請求提供相關資訊、知悉處理目的、知悉資料傳輸予哪些第三人、請求更正、請求刪除、請求將上述作業通知第三人、對自動化分析之結果提出異議，以及請求賠償損害。
- 場館紀錄（預約、健康問卷、課程筆記等）： 請向您的場館提出申請。Corenta 收到之此類請求將轉交場館。
- Corenta 作為資料控管者之紀錄： 請寄信至 hello@corenta.app。
- 申請將於最遲 30 日內免費回覆。
- 如您所在國家之法令賦予您額外權利（例如於歐盟／歐洲經濟區，依 GDPR 第15–22條享有之查閱、更正、刪除、限制處理、可攜及反對之權利），您亦可透過相同地址行使此等權利。您向所在國家資料保護機關申訴之權利不受影響。
- 應用程式中的「下載我的資料」畫面以 JSON 格式提供您的資料；檔案可製作時，另以 ZIP 格式並透過有效期 7 天之個人連結提供。「刪除我的帳號」畫面讓您直接行使刪除權。
9. 安全
經程式碼及設定查核之措施：
- 各場館之資料以列層級安全（RLS）政策區隔；預設規則為拒絕存取。
- 健康資料可由學員本人、為其指派之專員及場館之授權管理員查看。專員與團隊分享之課程筆記，場館之其他專員亦可查看。員工僅於相關健康模組開啟時方可存取。
- 已送出之課程筆記不得修改，亦不得刪除。
- 支援模式最長持續 30 分鐘，預設為唯讀；存取健康資料須另經核准；不得寫入健康資料。支援人員看不到學員之電子郵件及電話。
- 資料於傳輸過程中以 TLS 加密。
- 於顯示健康資料之行動裝置畫面上，螢幕截圖及螢幕錄影會被封鎖。
- 平台管理員帳號須使用兩階段身分驗證（MFA）。
任何系統皆無法保證絕對安全。如發生資料外洩，就其擔任資料處理者之場館資料，Teta Studio 將毫不遲延、最遲於 24 小時內通知場館；就其擔任資料控管者之資料，將於 72 小時內向委員會通報。
10. 兒童
Corenta 帳號供年滿 18 歲之人使用。未成年學員之登記及告知／同意程序由場館負責，並應透過其父母或監護人進行。應用程式目前尚無專為未成年學員設計的家長流程。
社群功能之附加規則（2026年10月18日）：已登錄出生日期且未滿 18 歲之學員不得參加挑戰及社群；僅得被加入場館團隊邀請之課程社群。如未登錄出生日期，參加挑戰時須作出「我已年滿 18 歲」之聲明；於社群中，未登錄出生日期之學員視為成年人。
11. 撤回同意及推廣訊息
- 健康資料同意： 您可隨時於「個人檔案 → KVKK／資料」畫面中撤回；撤回後不再記錄新的健康資料。
- 場館活動通知： 您可於「個人檔案 → 通知設定」中關閉。預約確認、取消及課程提醒等交易性通知不受此許可影響。
- 推廣電子郵件： 僅於您另行同意且您的同意已登錄於訊息管理系統（İYS）時，Corenta 才會寄送推廣電子郵件。您可透過每則推廣訊息中的拒收連結，或透過 hello@corenta.app 免費拒絕。試用流程、團隊邀請及客服電子郵件屬於服務訊息。
- 作業系統權限（通知、照片；開啟應用程式鎖定時的 Face ID／指紋）：可於裝置設定中關閉。應用程式不請求相機、麥克風、位置、通訊錄或行事曆權限。
假名化產品統計： 為改善產品，得僅於伺服器端，以場館假名識別碼統計彙總之使用事件。此項統計不包含 IP 位址、健康資料或來源／廣告追蹤。場館假名識別碼屬於假名；於僅有一人之業者，可能與個人產生關聯。此功能目前處於關閉狀態；開啟前將先更新本文。
12. 變更
本政策每次變更時，皆會附上版本號碼、日期及變更紀錄發布。如有重大變更，將於應用程式內通知。
版本 3.4 · 2026年10月20日